-
1 corde
corde [kord]〈v.〉2 snaar 〈 ook figuurlijk〉 ⇒ 〈 meervoud〉 snaarinstrumenten ⇒ 〈 van orkest〉 strijkinstrumenten, strijkers7 〈 van hout〉vadem, vaam♦voorbeelden:corde lisse • klimtouwcorde raide • gespannen koordêtre, marcher, danser sur la corde raide • zich in een precaire situatie bevindensauter à la corde • touwtjespringentirer les cordes • de touwtjes in handen hebbencorde à noeuds • klimtouwcorde à sauter • springtouwfaire jouer, faire vibrer, toucher la corde sensible de qn. • iemands gevoelige snaar rakenen, de corde • touwen, touw-tenir la corde • de binnenbocht houdenusé jusqu'à la corde • tot op de draad versleten〈 spreekwoord〉 il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un pendu • in het huis van de gehangene spreekt men niet over de stropil ne vaut pas la corde pour le pendre • hij is geen schot kruid waardc(h)orde dorsale • ruggenstrengcordes vocales • stembandenil pleut des cordes • het regent pijpenstelentirer sur la corde • misbruik maken van een voordeel, van iemandtirer trop sur la corde • de zaken te ver doordrijven, iemand tot het uiterste drijvenavoir plus d'une corde, plusieurs cordes à son arc • meer dan één pijl op zijn boog hebbenargument usé jusqu'à la corde • afgezaagd argumentc'est dans mes cordes • dat kan ik wel (aan)1. f1) touw, koord, kabel, lijn2) snaar3) zijkant van de binnenbaan [sport]5) vadem [hout]6) strop, galg2. cordesf pl2) strijkinstrumenten, strijkers3) bespanning [racket] -
2 section
n. deel; onderdeel; lichaamsdeel; snee; inkerving; zone, streek; paragraaf; fragment, alinea; klas; afdeling--------v. in gedeelten verdelen; snijdensection1[ seksjn]1 sectie ⇒ (onder)deel; afdeling; lid; stuk, segment; partje 〈 van citrusvrucht〉; 〈 voornamelijk Amerikaans-Engels〉 wijk, district, stads/landsdeel; 〈 voornamelijk Amerikaans-Engels〉 baanvak 〈 van spoorlijn〉♦voorbeelden:all sections of the population • alle lagen van de bevolkinga residential section • een woonwijk1 (chirurgische) snee ⇒ incisie, (in)snijding, sectie♦voorbeelden:————————section2〈 werkwoord〉 -
3 tune up
stemmen (v. orkest); zich in gereedheid brengen; (muz.) inzetten; in gereedheid brengen (motor)tune upII 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
4 first-string
-
5 cuivre
cuivre [kŵievr]〈m.〉1 koper♦voorbeelden:1 de, en cuivre • koperen, koper-gravure sur cuivre • kopergravure1. m 2. cuivresm pl1) koperwerk -
6 cuivré
cuivre [kŵievr]〈m.〉1 koper♦voorbeelden:1 de, en cuivre • koperen, koper-gravure sur cuivre • kopergravureadj1) koperkleurig, gebronst -
7 bandsman
n. lid van orkest -
8 brass section
-
9 string orchestra
-
10 IDF orchestra
het IDF orkest (het orkest van het Israëlische leger) -
11 Israel Philharmonic Orchestra
het filharmonisch orkest (veelzijdig instrumentale compositie, uitvoerend orkest van Israël) -
12 Philharmonie
Philharmonie〈v.; Philharmonie, Philharmonien〉 -
13 Philharmoniker
Philharmoniker1〈m.; Philharmonikers, Philharmoniker〉————————Philharmoniker2 -
14 leader
n. leider, hoofd; hoofdartikel; voorganger; dirigent (orkest); eerste speler; lijn van punten (gedrukt)[ lie:də], 〈in betekenis 3 ook〉 loss leader1 leider ⇒ aanvoerder, gids2 〈 benaming voor〉eerste/voorste ⇒ 〈 politiek〉 partijleider, voorman; 〈Brits-Engels; muziek〉 concertmeester, eerste violist; 〈Amerikaans-Engels; muziek〉 dirigent3 〈 verkorting〉[loss leader] -
15 so
n. het symfonisch orkestso1[ soo] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 zo ⇒ waar♦voorbeelden:1 is that really so? • is dat echt waar?if so • als dat zo is‘She's the tallest’ ‘Yes, so she is’ • ‘Ze is de grootste’ ‘Dat is ze inderdaad’————————so2♦voorbeelden:‘You blundered’ ‘So I did/But so did you’ • ‘Je hebt geblunderd’ ‘Ja, inderdaad/maar jij ook’‘I'm tired’ ‘So you should be’ • ‘Ik ben moe’ ‘Dat zou je ook moeten zijn’‘Is Jill coming’ ‘I think so’ • ‘Komt Jill’ ‘Ik denk het/van wel’in June or so • in of omstreeks de maand juni————————so3〈 bijwoord〉♦voorbeelden:the distance is so great that you cannot walk it in a day • het is zo ver dat je er niet in één dag naar toe kan lopen(would you) be so kind as to leave immediately • zou u zo goed willen zijn onmiddellijk te vertrekkenso it is said • zo wordt er gezegdhe presented it so • hij stelde het aldus voorbut even so • maar toch(in) so far as I know • voor zover ik weetso far it hasn't happened • tot nu toe/tot nog toe is het niet gebeurdand so forth/on • enzovoort(s)so long as you don't tell anybody • als je 't maar aan niemand verteltso much the worse • des te ergerif so • als dat zo is〈 informeel〉 so sorry • sorry, pardonshe's not so stupid • ze is niet zo domI love you so • ik hou zo veel van jeso many came • er kwamen er zo veelI can only do so much • ik kan niets bovenmenselijks doen3 she only spoke French; so we could not understand her • ze sprak alleen Frans, en dus konden wij haar niet verstaanso what? • en dan?, wat dan nog?so here we are! • hier zijn we dan!so that's who did it • aha, dus die heeft het gedaanso there you are • daar zit je dus¶ so far from letting him go she followed him home • ze liet hem niet gaan maar volgde hem integendeel naar huis〈 informeel〉 so long! • tot ziens!every so often • nu en danso there • nu weet je het————————so41 zodat ⇒ opdat, om♦voorbeelden:1 warn her, so (that) she may avoid all danger • waarschuw haar zodat/opdat ze geen gevaar zou lopenbe careful so you don't get hurt • pas op dat je je geen pijn doetII 〈 nevenschikkend voegwoord〉♦voorbeelden:1 he's late, so (that) we can't start yet • hij is te laat, zodat we nog niet kunnen beginnen————————so51 ziezo -
16 Karajan
n. Karajan, familienaam; Herbert von Karajan (1908-1989), Oostenrijkse dirigent die een van de meest bekende en te onderscheiden dirigenten na de Tweede Wereldoorlog was en dirigent van het Berlijns philharmonisch orkest werd en dat voor zijn gehele leven bleef -
17 Marsalis
n. B. Marsalis (geboren in 1960), Amerikaans saxofonist en dirigent van Jazz-orkest (broer van trompettist Winton Marsalis) -
18 conducting
n. manier om een zaak te behandelen; het leiden van een cursus; begeleiding van een orkest of een koor -
19 band
n. band; orkest; bende--------v. verenigen; een band aanbrengenband1[ bænd] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 bende ⇒ groep, troep3 band ⇒ (dans)orkestje, fanfare, popgroep♦voorbeelden:1 a band of light • een lichtstreep/strooka black band round his hat • een zwart(e) lint/band om zijn hoeda rubber band • een elastiekjea pair of bands • bef¶ the band begins to play • nu wordt het ernstig/menens————————band2♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
20 battery
n. batterij; accu; aanval[ bætrie] 〈meervoud: batteries〉♦voorbeelden:a battery of specialists • een heel legertje specialisten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Orkest van het Oosten — The Orkest van het Oosten (OvhO; literal translation Orchestra of the East , also known in English as The Netherlands Symphony Orchestra ) is a Dutch symphony orchestra. The home of the orchestra is the Muziekcentrum in Enschede. The OvhO… … Wikipedia
Orkest van het Oosten — Das Orkest van het Oosten (OvhO; wörtlich: „Orchester des Ostens“) ist ein niederländisches Sinfonieorchester. Im Ausland ist es bekannter unter der Bezeichnung The Netherlands Symphony Orchestra. Die Heimstätte des Orchesters ist das Nationaal… … Deutsch Wikipedia
Orkest De Volharding — Das Orkest De Volharding war ein niederländisches Kammermusikensemble, dessen blasorchesterartige Besetzung von drei Trompeten, einem Horn, drei Posaunen, drei Saxophonen und einer Flöte nach Art einer Big Band um ein Piano und einen Kontrabass… … Deutsch Wikipedia
Willem van Otterloo — Background information Birth name Jan Willem van Otterloo Born December 27, 1907( … Wikipedia
Pierre van Hauwe — (* 12. Januar 1920 in Terneuzen; † 25. Juni 2009 in Delft Niederlande) war ein niederländischer Musiker und Musikpädagoge flämischer Abstammung. Seit 1946 wohnte und arbeitete er in … Deutsch Wikipedia
Erik van der Wurff — (* 9. Juli 1945 in De Bilt) ist ein niederländischer Komponist, Pianist, Produzent, Dirigent und Arrangeur. Van der Wurff studierte Piano, Kontrabass und Querflöte am Konservatorium Utrecht. Hier lernte er Herman van Veen kennen und gründete mit… … Deutsch Wikipedia
Maarten van Norden — (* 1955) ist ein niederländischer Jazzmusiker (Tenorsaxophon, Klarinette) und Komponist. Leben und Wirken Van Norden startete seine musikalische Karriere Mitte der 1970er Jahre im Willem Breuker Kollektief, dem er bis heute angehört und an dessen … Deutsch Wikipedia
Jan Van Der Waart — Johannes (Jan) Nicolaas van der Waart est un compositeur, chef d orchestre et musicothérapeute néerlandais né à La Haye le 5 novembre 1914. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 2.1 Pour harmonie … Wikipédia en Français
Jan van der waart — Johannes (Jan) Nicolaas van der Waart est un compositeur, chef d orchestre et musicothérapeute néerlandais né à La Haye le 5 novembre 1914. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 2.1 Pour harmonie … Wikipédia en Français
Noord Nederlands Orkest — Het Noord Nederlands Orkest (NNO; English, North Netherlands Symphony Orchestra) is a Dutch symphony orchestra based in Groningen. The NNO performs at De Oosterpoort in Groningen and also on a regular basis at these venues in the provinces of… … Wikipedia
Radio Filharmonisch Orkest — The Radio Filharmonisch Orkest (Radio Philharmonic Orchestra; Dutch abbreviation RFO) is a Dutch radio orchestra, based in Hilversum. The RFO performs under the aegis of the Muziekcentrum van de Omroep (Broadcasting Music Centre; NMBC), an… … Wikipedia